Gouzon: 14 septembre 2002

	Redescendu des montagnes du Trièves, le championnat de France cycliste des services pénitentiaires se pose au cœur de la verte et bleue campagne limousine. Le CNAP est honoré d'être accueilli sur cette terre où est né Raymond Poulidor, le plus populaire des champions français du siècle écoulé. Les Creusois prouvent encore une fois tout l'amour et la passion du vélo qu'ils portent à ce sport. La situation géographique très favorable, l'accueil et la convivialité des Gouzonnais va " booster " cette épreuve qui ne fait que grandir au fil des ans. Cette huitième édition doit confirmer toute la mobilisation, l'enthousiasme et la qualité des cyclistes de notre corporation. Noël Granger, Président du Comité National Cycliste de l'Administration Pénitentiaire	Le site officiel du CNAP
Une fois par an, se déroule le Championnat de France cycliste des services pénitentiaires. Cette année, entre pays d'oïl et pays d'oc, le département de la Creuse, pays de l'eau et pays des forêts, reçoit cette manifestation. Quelle joie pour les participants de pouvoir sillonner l'un des plus beaux sites de France, le circuit permettant à chacun d'apprécier le bassin de Gouzon et l'étang des Landes. Cette épreuve qui réunit les sportifs pénitentiaires aura, j'en suis sûr, la faveur du public qui dans une ambiance populaire pourra assister à la progression du peloton. La prise en compte de la dimension compétitive permettra aux coureurs de caractériser l'évolution de leur propre performance dûe à l'entraînement de chacun. Cultiver son excellence, apprendre à se battre individuellement et en équipe, sont les vains mots d'encouragements que je puisse offrir à tous ces sportifs qui vont vaincre pour nous régaler, la résistance de l'air. Un dernier mot également de remerciements aux organisateurs, au Vélo Club de Gouzon et à l'Etoile Cycliste Peyrat-23 qui permettent une fois de plus de réussir cette épreuve. Jean-Raphaël Devaux, chef de la maison d'arrêt de Guéret (Creuse)